महाभारतम् — 8.55.32

Original

गजाश्च बहुला राजन्नराश्च जयगृद्धिनः ।

रथा हयाश्च राजेन्द्र परिवव्रुर्वृकोदरम् ॥ ३२ ॥

Segmented

गजाः च बहुला राजन् नराः च जय-गृद्धिन् रथा हयाः च राज-इन्द्र परिवव्रुः वृकोदरम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
गजाः	गज	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
बहुला	बहुल	pos=a,g=m,c=1,n=p
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
नराः	नर	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
जय	जय	pos=n,comp=y
गृद्धिन्	गृद्धिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
रथा	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=p
हयाः	हय	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
राज	राजन्	pos=n,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
परिवव्रुः	परिवृ	pos=v,p=3,n=p,l=lit
वृकोदरम्	वृकोदर	pos=n,g=m,c=2,n=s