महाभारतम् — 8.55.42
Original
Segmented
क्षणेन पुरुष-व्याघ्रः प्रावर्तयत निम्नगाम् यथा वैतरणीम् उग्राम् दुस्तराम् अकृतात्मभिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| क्षणेन | क्षण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| व्याघ्रः | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रावर्तयत | प्रवर्तय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| निम्नगाम् | निम्नगा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| वैतरणीम् | वैतरणी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| उग्राम् | उग्र | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| दुस्तराम् | दुस्तर | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| अकृतात्मभिः | अकृतात्मन् | pos=a,g=m,c=3,n=p |