महाभारतम् — 8.56.21
Original
Segmented
भीमसेनस् तु तम् क्रुद्धो विव्याध त्रिंशता शरैः सारथिम् च त्रिभिः बाणैः आजघान परंतपः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भीमसेनस् | भीमसेन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| क्रुद्धो | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| विव्याध | व्यध् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| त्रिंशता | त्रिंशत् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सारथिम् | सारथि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| त्रिभिः | त्रि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| बाणैः | बाण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| आजघान | आहन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| परंतपः | परंतप | pos=a,g=m,c=1,n=s |