महाभारतम् — 8.56.26

Original

यतमानान्परं शक्त्यायोधयत्तांश्च धन्विनः ।

पाण्डवेयान्महाराज शरैर्वारितवान्रणे ॥ २६ ॥

Segmented

यतमानान् परम् शक्त्या अयोधयत् तांः च धन्विनः पाण्डवेयान् महा-राज शरैः वारितवान् रणे

Analysis

Word	Lemma	Parse
यतमानान्	यत्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
परम्	परम्	pos=i
शक्त्या	शक्ति	pos=n,g=f,c=3,n=s
अयोधयत्	योधय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
तांः	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
धन्विनः	धन्विन्	pos=a,g=m,c=2,n=p
पाण्डवेयान्	पाण्डवेय	pos=n,g=m,c=2,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
वारितवान्	वारय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s