महाभारतम् — 8.56.33
Original
Segmented
तत्र अद्भुतम् परम् चक्रे राधेयः शत्रु-कर्शनः यद् एकम् पाण्डवाः सर्वे न शेकुः अभिवीक्षितुम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत्र | तत्र | pos=i |
| अद्भुतम् | अद्भुत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| परम् | पर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| चक्रे | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| राधेयः | राधेय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शत्रु | शत्रु | pos=n,comp=y |
| कर्शनः | कर्शन | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| यद् | यत् | pos=i |
| एकम् | एक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पाण्डवाः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| न | न | pos=i |
| शेकुः | शक् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| अभिवीक्षितुम् | अभिवीक्ष् | pos=vi |