महाभारतम् — 8.56.46
Original
Segmented
दुर्योधनो हि राज-इन्द्र मुदा परमया युतः वादयामास संहृष्टो नाना वाद्यानि सर्वशः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दुर्योधनो | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मुदा | मुद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| परमया | परम | pos=a,g=f,c=3,n=s |
| युतः | युत | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वादयामास | वादय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| संहृष्टो | संहृष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| नाना | नाना | pos=i |
| वाद्यानि | वाद्य | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| सर्वशः | सर्वशस् | pos=i |