महाभारतम् — 8.56.7

Original

संजय उवाच ।

अपराह्णे महाराज सूतपुत्रः प्रतापवान् ।

जघान सोमकान्सर्वान्भीमसेनस्य पश्यतः ।

भीमोऽप्यतिबलः सैन्यं धार्तराष्ट्रं व्यपोथयत् ॥ ७ ॥

Segmented

संजय उवाच अपराह्णे महा-राज सूतपुत्रः प्रतापवान् जघान सोमकान् सर्वान् भीमसेनस्य पश्यतः भीमो ऽप्य् अतिबलः सैन्यम् धार्तराष्ट्रम् व्यपोथयत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
संजय	संजय	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
अपराह्णे	अपराह्ण	pos=n,g=m,c=7,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
सूतपुत्रः	सूतपुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रतापवान्	प्रतापवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
जघान	हन्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सोमकान्	सोमक	pos=n,g=m,c=2,n=p
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
भीमसेनस्य	भीमसेन	pos=n,g=m,c=6,n=s
पश्यतः	दृश्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
भीमो	भीम	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽप्य्	अपि	pos=i
अतिबलः	अतिबल	pos=a,g=m,c=1,n=s
सैन्यम्	सैन्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
धार्तराष्ट्रम्	धार्तराष्ट्र	pos=a,g=n,c=2,n=s
व्यपोथयत्	विपोथय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan