महाभारतम् — 8.57.55

Original

शरार्चिषं गाण्डिवचारुमण्डलं युगान्तसूर्यप्रतिमानतेजसम् ।

न कौरवाः शेकुरुदीक्षितुं जयं यथा रविं व्याधितचक्षुषो जनाः ॥ ५५ ॥

Segmented

शर-अर्चिस् गाण्डिव-चारु-मण्डलम् युगान्त-सूर्य-प्रतिमान-तेजसम् न कौरवाः शेकुः उदीक्षितुम् जयम् यथा रविम् व्याधित-चक्षुषः जनाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
शर	शर	pos=n,comp=y
अर्चिस्	अर्चिस्	pos=n,g=m,c=2,n=s
गाण्डिव	गाण्डिव	pos=n,comp=y
चारु	चारु	pos=a,comp=y
मण्डलम्	मण्डल	pos=n,g=m,c=2,n=s
युगान्त	युगान्त	pos=n,comp=y
सूर्य	सूर्य	pos=n,comp=y
प्रतिमान	प्रतिमान	pos=n,comp=y
तेजसम्	तेजस्	pos=n,g=m,c=2,n=s
न	न	pos=i
कौरवाः	कौरव	pos=n,g=m,c=1,n=p
शेकुः	शक्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
उदीक्षितुम्	उदीक्ष्	pos=vi
जयम्	जय	pos=n,g=m,c=2,n=s
यथा	यथा	pos=i
रविम्	रवि	pos=n,g=m,c=2,n=s
व्याधित	व्याधित	pos=a,comp=y
चक्षुषः	चक्षुस्	pos=n,g=m,c=1,n=p
जनाः	जन	pos=n,g=m,c=1,n=p