महाभारतम् — 8.57.61

Original

स्वमायुधं चोपविकीर्य भूतले धनुश्च कृत्वा सगुणं गुणाधिकः ।

समानयानावजितौ नरोत्तमौ शरोत्तमैर्द्रौणिरविध्यदन्तिकात् ॥ ६१ ॥

Segmented

स्वम् आयुधम् च उपविकीर्य भू-तले धनुः च कृत्वा स गुणम् गुण-अधिकः समान-यानौ अजितौ नर-उत्तमौ शर-उत्तमैः द्रौणिः अविध्यद् अन्तिकात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स्वम्	स्व	pos=a,g=n,c=2,n=s
आयुधम्	आयुध	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
उपविकीर्य	उपविकॄ	pos=vi
भू	भू	pos=n,comp=y
तले	तल	pos=n,g=m,c=7,n=s
धनुः	धनुस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
कृत्वा	कृ	pos=vi
स	स	pos=i
गुणम्	गुण	pos=n,g=n,c=2,n=s
गुण	गुण	pos=n,comp=y
अधिकः	अधिक	pos=a,g=m,c=1,n=s
समान	समान	pos=a,comp=y
यानौ	यान	pos=n,g=m,c=2,n=d
अजितौ	अजित	pos=a,g=m,c=2,n=d
नर	नर	pos=n,comp=y
उत्तमौ	उत्तम	pos=a,g=m,c=2,n=d
शर	शर	pos=n,comp=y
उत्तमैः	उत्तम	pos=a,g=m,c=3,n=p
द्रौणिः	द्रौणि	pos=n,g=m,c=1,n=s
अविध्यद्	व्यध्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
अन्तिकात्	अन्तिक	pos=n,g=n,c=5,n=s