महाभारतम् — 8.57.69

Original

शरान्धकारे तु महात्मभिः कृते महामृधे योधवरैः परस्परम् ।

बभुर्दशाशा न दिवं च पार्थिव प्रभा च सूर्यस्य तमोवृताभवत् ॥ ६९ ॥

Segmented

शर-अन्धकारे तु महात्मभिः कृते महा-मृधे योध-वरैः परस्परम् बभुः दश आशाः न दिवम् च पार्थिव प्रभा च सूर्यस्य तमः-वृता भवत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
शर	शर	pos=n,comp=y
अन्धकारे	अन्धकार	pos=n,g=m,c=7,n=s
तु	तु	pos=i
महात्मभिः	महात्मन्	pos=a,g=m,c=3,n=p
कृते	कृ	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
मृधे	मृध	pos=n,g=m,c=7,n=s
योध	योध	pos=n,comp=y
वरैः	वर	pos=a,g=m,c=3,n=p
परस्परम्	परस्पर	pos=n,g=m,c=2,n=s
बभुः	भा	pos=v,p=3,n=p,l=lit
दश	दशन्	pos=n,g=f,c=1,n=p
आशाः	आशा	pos=n,g=f,c=1,n=p
न	न	pos=i
दिवम्	दिव	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
पार्थिव	पार्थिव	pos=n,g=m,c=8,n=s
प्रभा	प्रभा	pos=n,g=f,c=1,n=s
च	च	pos=i
सूर्यस्य	सूर्य	pos=n,g=m,c=6,n=s
तमः	तमस्	pos=n,comp=y
वृता	वृ	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
भवत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan