महाभारतम् — 8.57.7

Original

तत्र मे बुद्धिरुत्पन्ना वाहयात्र महारथम् ।

नाहत्वा समरे कर्णं निवर्तिष्ये कथंचन ॥ ७ ॥

Segmented

तत्र मे बुद्धिः उत्पन्ना वाहय अत्र महा-रथम् न अ हत्वा समरे कर्णम् निवर्तिष्ये कथंचन

Analysis

Word	Lemma	Parse
तत्र	तत्र	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
बुद्धिः	बुद्धि	pos=n,g=f,c=1,n=s
उत्पन्ना	उत्पद्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
वाहय	वाहय्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
अत्र	अत्र	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
न	न	pos=i
अ	अ	pos=i
हत्वा	हन्	pos=vi
समरे	समर	pos=n,g=n,c=7,n=s
कर्णम्	कर्ण	pos=n,g=m,c=2,n=s
निवर्तिष्ये	निवृत्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
कथंचन	कथंचन	pos=i