महाभारतम् — 8.58.1

Original

संजय उवाच ।

राजन्कुरूणां प्रवरैर्बलैर्भीममभिद्रुतम् ।

मज्जन्तमिव कौन्तेयमुज्जिहीर्षुर्धनंजयः ॥ १ ॥

Segmented

संजय उवाच राजन् कुरूणाम् प्रवरैः बलैः भीमम् अभिद्रुतम् मज्जन्तम् इव कौन्तेयम् उज्जिहीर्षुः धनंजयः

Analysis

Word	Lemma	Parse
संजय	संजय	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
कुरूणाम्	कुरु	pos=n,g=m,c=6,n=p
प्रवरैः	प्रवर	pos=a,g=n,c=3,n=p
बलैः	बल	pos=n,g=n,c=3,n=p
भीमम्	भीम	pos=n,g=m,c=2,n=s
अभिद्रुतम्	अभिद्रु	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
मज्जन्तम्	मज्ज्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
कौन्तेयम्	कौन्तेय	pos=n,g=m,c=2,n=s
उज्जिहीर्षुः	उज्जिहीर्षु	pos=a,g=m,c=1,n=s
धनंजयः	धनंजय	pos=n,g=m,c=1,n=s