महाभारतम् — 8.58.12

Original

हतैर्गजमनुष्याश्वैर्भग्नैश्च बहुधा रथैः ।

विशस्त्रपत्रकवचैर्युद्धशौण्डैर्गतासुभिः ।

अपविद्धायुधैर्मार्गः स्तीर्णोऽभूत्फल्गुनेन वै ॥ १२ ॥

Segmented

हतैः गज-मनुष्य-अश्वेभिः भग्नैः च बहुधा रथैः विशस्त्र-पत्त्र-कवचैः युद्ध-शौण्डैः गतासुभिः अपविद्ध-आयुधैः मार्गः स्तीर्णो ऽभूत् फल्गुनेन वै

Analysis

Word	Lemma	Parse
हतैः	हन्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
गज	गज	pos=n,comp=y
मनुष्य	मनुष्य	pos=n,comp=y
अश्वेभिः	अश्व	pos=n,g=m,c=3,n=p
भग्नैः	भञ्ज्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
च	च	pos=i
बहुधा	बहुधा	pos=i
रथैः	रथ	pos=n,g=m,c=3,n=p
विशस्त्र	विशस्त्र	pos=a,comp=y
पत्त्र	पत्त्र	pos=n,comp=y
कवचैः	कवच	pos=n,g=m,c=3,n=p
युद्ध	युद्ध	pos=n,comp=y
शौण्डैः	शौण्ड	pos=a,g=m,c=3,n=p
गतासुभिः	गतासु	pos=a,g=m,c=3,n=p
अपविद्ध	अपव्यध्	pos=va,comp=y,f=part
आयुधैः	आयुध	pos=n,g=m,c=3,n=p
मार्गः	मार्ग	pos=n,g=m,c=1,n=s
स्तीर्णो	स्तृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽभूत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lun
फल्गुनेन	फल्गुन	pos=n,g=m,c=3,n=s
वै	वै	pos=i