महाभारतम् — 8.58.15
Original
Segmented
नाना रूपाः प्रहरणाः शरा गाण्डीव-चोदिताः अलात-उल्का-अशनि-प्रख्याः तव सैन्यम् विनिर्दहन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नाना | नाना | pos=i |
| रूपाः | रूप | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| प्रहरणाः | प्रहरण | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| शरा | शर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| गाण्डीव | गाण्डीव | pos=n,comp=y |
| चोदिताः | चोदय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| अलात | अलात | pos=n,comp=y |
| उल्का | उल्का | pos=n,comp=y |
| अशनि | अशनि | pos=n,comp=y |
| प्रख्याः | प्रख्या | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| सैन्यम् | सैन्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| विनिर्दहन् | विनिर्दह् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |