महाभारतम् — 8.58.23
Original
Segmented
ततः परिवृतो भीमैः दशभिः शत्रु-पुङ्गवैः दुःशासनाद् अवरजैस् तव पुत्रैः धनंजयः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| परिवृतो | परिवृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भीमैः | भीम | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| दशभिः | दशन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| शत्रु | शत्रु | pos=n,comp=y |
| पुङ्गवैः | पुंगव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| दुःशासनाद् | दुःशासन | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| अवरजैस् | अवरज | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| पुत्रैः | पुत्र | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| धनंजयः | धनंजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |