महाभारतम् — 8.58.4
Original
Segmented
स पक्षि-संघ-आचरितम् आकाशम् पूरयञ् शरैः धनंजयो महा-राज कुरूणाम् अन्तको ऽभवत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | स | pos=i |
| पक्षि | पक्षिन् | pos=n,comp=y |
| संघ | संघ | pos=n,comp=y |
| आचरितम् | आचर् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| आकाशम् | आकाश | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| पूरयञ् | पूरय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| धनंजयो | धनंजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| कुरूणाम् | कुरु | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| अन्तको | अन्तक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |