महाभारतम् — 8.58.6

Original

छिन्नगात्रैर्विकवचैर्विशिरस्कैः समन्ततः ।

पतितैश्च पतद्भिश्च योधैरासीत्समावृतम् ॥ ६ ॥

Segmented

छिन्न-गात्रैः विकवचैः विशिरस्कैः समन्ततः पतितैः च पतद्भिः च योधैः आसीत् समावृतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
छिन्न	छिद्	pos=va,comp=y,f=part
गात्रैः	गात्र	pos=n,g=m,c=3,n=p
विकवचैः	विकवच	pos=a,g=m,c=3,n=p
विशिरस्कैः	विशिरस्क	pos=a,g=m,c=3,n=p
समन्ततः	समन्ततः	pos=i
पतितैः	पत्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
च	च	pos=i
पतद्भिः	पत्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
च	च	pos=i
योधैः	योध	pos=n,g=m,c=3,n=p
आसीत्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
समावृतम्	समावृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part