महाभारतम् — 8.59.15

Original

ततो गाण्डीवनिर्घोषो महानासीद्विशां पते ।

स्तनतां कूजतां चैव मनुष्यगजवाजिनाम् ॥ १५ ॥

Segmented

ततो गाण्डीव-निर्घोषः महान् आसीद् विशाम् पते स्तनताम् कूजताम् च एव मनुष्य-गज-वाजिनाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
गाण्डीव	गाण्डीव	pos=n,comp=y
निर्घोषः	निर्घोष	pos=n,g=m,c=1,n=s
महान्	महत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
आसीद्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
विशाम्	विश्	pos=n,g=f,c=6,n=p
पते	पति	pos=n,g=m,c=8,n=s
स्तनताम्	स्तन्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
कूजताम्	कूज्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
मनुष्य	मनुष्य	pos=n,comp=y
गज	गज	pos=n,comp=y
वाजिनाम्	वाजिन्	pos=n,g=m,c=6,n=p