महाभारतम् — 8.59.17
Original
Segmented
रथा हीना महा-राज रथिभिः वाजिभिस् तथा गन्धर्वनगर-आकाराः दृश्यन्ते स्म सहस्रशः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| रथा | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| हीना | हा | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| रथिभिः | रथिन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| वाजिभिस् | वाजिन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| तथा | तथा | pos=i |
| गन्धर्वनगर | गन्धर्वनगर | pos=n,comp=y |
| आकाराः | आकार | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| दृश्यन्ते | दृश् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| स्म | स्म | pos=i |
| सहस्रशः | सहस्रशस् | pos=i |