महाभारतम् — 8.59.21

Original

हतावशेषानुत्सृज्य त्वदीयान्कतिचिद्रथान् ।

जवेनाभ्यद्रवद्राजन्धनंजयरथं प्रति ॥ २१ ॥

Segmented

हत-अवशेषान् उत्सृज्य त्वदीयान् कतिचिद् रथान् जवेन अभ्यद्रवत् राजन् धनञ्जय-रथम् प्रति

Analysis

Word	Lemma	Parse
हत	हन्	pos=va,comp=y,f=part
अवशेषान्	अवशेष	pos=n,g=m,c=2,n=p
उत्सृज्य	उत्सृज्	pos=vi
त्वदीयान्	त्वदीय	pos=a,g=m,c=2,n=p
कतिचिद्	कतिचिद्	pos=i
रथान्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=p
जवेन	जव	pos=n,g=m,c=3,n=s
अभ्यद्रवत्	अभिद्रु	pos=v,p=3,n=s,l=lan
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
धनञ्जय	धनंजय	pos=n,comp=y
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रति	प्रति	pos=i