महाभारतम् — 8.59.26

Original

कांस्यायसतनुत्रांस्तान्नरानश्वांश्च पाण्डवः ।

पोथयामास गदया सशब्दं तेऽपतन्हताः ॥ २६ ॥

Segmented

कांस्य-आयस-तनुत्रान् तान् नरान् अश्वांः च पाण्डवः पोथयामास गदया स शब्दम् ते ऽपतन् हताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
कांस्य	कांस्य	pos=n,comp=y
आयस	आयस	pos=n,comp=y
तनुत्रान्	तनुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=p
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
नरान्	नर	pos=n,g=m,c=2,n=p
अश्वांः	अश्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
पाण्डवः	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=s
पोथयामास	पोथय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
गदया	गदा	pos=n,g=f,c=3,n=s
स	स	pos=i
शब्दम्	शब्द	pos=n,g=n,c=2,n=s
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
ऽपतन्	पत्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
हताः	हन्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part