महाभारतम् — 8.59.43

Original

ततः क्षणेन क्षितिपाः क्षतजप्रतिमेक्षणाः ।

कर्णं ववर्षुर्बाणौघैर्यथा मेघा महीधरम् ॥ ४३ ॥

Segmented

ततः क्षणेन क्षितिपाः क्षतज-प्रतिम-ईक्षणाः कर्णम् ववर्षुः बाण-ओघैः यथा मेघा महीधरम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
क्षणेन	क्षण	pos=n,g=m,c=3,n=s
क्षितिपाः	क्षितिप	pos=n,g=m,c=1,n=p
क्षतज	क्षतज	pos=n,comp=y
प्रतिम	प्रतिम	pos=a,comp=y
ईक्षणाः	ईक्षण	pos=n,g=m,c=1,n=p
कर्णम्	कर्ण	pos=n,g=m,c=2,n=s
ववर्षुः	वृष्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
बाण	बाण	pos=n,comp=y
ओघैः	ओघ	pos=n,g=m,c=3,n=p
यथा	यथा	pos=i
मेघा	मेघ	pos=n,g=m,c=1,n=p
महीधरम्	महीधर	pos=n,g=m,c=2,n=s