महाभारतम् — 8.59.6
Original
Segmented
ततः स रथ-नाग-अश्वाः कुरवः कुरु-सत्तम निर्भया भरत-श्रेष्ठम् अभ्यवर्तन्त फल्गुनम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| स | स | pos=i |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| नाग | नाग | pos=n,comp=y |
| अश्वाः | अश्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| कुरवः | कुरु | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
| सत्तम | सत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| निर्भया | निर्भय | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| श्रेष्ठम् | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| अभ्यवर्तन्त | अभिवृत् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| फल्गुनम् | फल्गुन | pos=n,g=m,c=2,n=s |