महाभारतम् — 8.6.39

Original

जय पार्थान्सगोविन्दान्सानुगांस्त्वं महाहवे ।

इति तं बन्दिनः प्राहुर्द्विजाश्च भरतर्षभ ॥ ३९ ॥

Segmented

जय पार्थान् स गोविन्दान् स अनुगान् त्वम् महा-आहवे इति तम् बन्दिनः प्राहुः द्विजाः च भरत-ऋषभ

Analysis

Word	Lemma	Parse
जय	जि	pos=v,p=2,n=s,l=lot
पार्थान्	पार्थ	pos=n,g=m,c=2,n=p
स	स	pos=i
गोविन्दान्	गोविन्द	pos=n,g=m,c=2,n=p
स	स	pos=i
अनुगान्	अनुग	pos=a,g=m,c=2,n=p
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
आहवे	आहव	pos=n,g=m,c=7,n=s
इति	इति	pos=i
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
बन्दिनः	बन्दिन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्राहुः	प्राह्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
द्विजाः	द्विज	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
भरत	भरत	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s