महाभारतम् — 8.60.12

Original

विस्फार्य गाण्डीवमथोग्रघोषं ज्यया समाहत्य तले भृशं च ।

बाणान्धकारं सहसैव कृत्वा जघान नागाश्वरथान्नरांश्च ॥ १२ ॥

Segmented

विस्फार्य गाण्डीवम् अथ उग्र-घोषम् ज्यया समाहत्य तले भृशम् च बाण-अन्धकारम् सहसा एव कृत्वा जघान नाग-अश्व-रथान् नरांः च

Analysis

Word	Lemma	Parse
विस्फार्य	विस्फारय्	pos=vi
गाण्डीवम्	गाण्डीव	pos=n,g=n,c=2,n=s
अथ	अथ	pos=i
उग्र	उग्र	pos=a,comp=y
घोषम्	घोष	pos=n,g=n,c=2,n=s
ज्यया	ज्या	pos=n,g=f,c=3,n=s
समाहत्य	समाहन्	pos=vi
तले	तल	pos=n,g=m,c=7,n=s
भृशम्	भृशम्	pos=i
च	च	pos=i
बाण	बाण	pos=n,comp=y
अन्धकारम्	अन्धकार	pos=n,g=m,c=2,n=s
सहसा	सहसा	pos=i
एव	एव	pos=i
कृत्वा	कृ	pos=vi
जघान	हन्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
नाग	नाग	pos=n,comp=y
अश्व	अश्व	pos=n,comp=y
रथान्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=p
नरांः	नर	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i