महाभारतम् — 8.61.10
Original
Segmented
ये तत्र भीमम् ददृशुः समन्ताद् दौःशासनम् तत् रुधिरम् पिबन्तम् सर्वे पलायन्त भय-अभिपन्नाः न अयम् मनुष्य इति भाषमाणाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| भीमम् | भीम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ददृशुः | दृश् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| समन्ताद् | समन्तात् | pos=i |
| दौःशासनम् | दौःशासन | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| रुधिरम् | रुधिर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| पिबन्तम् | पा | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पलायन्त | पलाय् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| भय | भय | pos=n,comp=y |
| अभिपन्नाः | अभिपद् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
| न | न | pos=i |
| अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मनुष्य | मनुष्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| भाषमाणाः | भाष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |