महाभारतम् — 8.61.3
Original
Segmented
तया अहरत् दश धन्वन्तराणि दुःशासनम् भीमसेनः प्रसह्य तया हतः पतितो वेपमानो दुःशासनो गदया वेगवत्या
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तया | तद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| अहरत् | हृ | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| दश | दशन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| धन्वन्तराणि | धन्वन्तर | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| दुःशासनम् | दुःशासन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| भीमसेनः | भीमसेन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रसह्य | प्रसह् | pos=vi |
| तया | तद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| हतः | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पतितो | पत् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| वेपमानो | विप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| दुःशासनो | दुःशासन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गदया | गदा | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| वेगवत्या | वेगवत् | pos=a,g=f,c=3,n=s |