महाभारतम् — 8.62.22

Original

कर्णस्य पुत्रो नकुलस्य राजन्सर्वानश्वानक्षिणोदुत्तमास्त्रैः ।

वनायुजान्सुकुमारस्य शुभ्रानलंकृताञ्जातरूपेण शीघ्रान् ॥ २२ ॥

Segmented

कर्णस्य पुत्रो नकुलस्य राजन् सर्वान् अश्वान् अक्षिणोद् उत्तम-अस्त्रैः वनायु-जाम् सु कुमारस्य शुभ्रान् अलंकृताञ् जातरूपेण शीघ्रान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
कर्णस्य	कर्ण	pos=n,g=m,c=6,n=s
पुत्रो	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
नकुलस्य	नकुल	pos=n,g=m,c=6,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
अश्वान्	अश्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
अक्षिणोद्	क्षि	pos=v,p=3,n=s,l=lan
उत्तम	उत्तम	pos=a,comp=y
अस्त्रैः	अस्त्र	pos=n,g=n,c=3,n=p
वनायु	वनायु	pos=n,comp=y
जाम्	ज	pos=a,g=m,c=2,n=p
सु	सु	pos=i
कुमारस्य	कुमार	pos=a,g=m,c=6,n=s
शुभ्रान्	शुभ्र	pos=a,g=m,c=2,n=p
अलंकृताञ्	अलंकृ	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
जातरूपेण	जातरूप	pos=n,g=n,c=3,n=s
शीघ्रान्	शीघ्र	pos=a,g=m,c=2,n=p