महाभारतम् — 8.62.28

Original

ततोऽभ्यधावत्समरे जिघांसुः कर्णात्मजं पाण्डुसुतो नृवीरः ।

तस्येषुभिर्व्यधमत्कर्णपुत्रो महारणे चर्म सहस्रतारम् ॥ २८ ॥

Segmented

ततो ऽभ्यधावत् समरे जिघांसुः कर्ण-आत्मजम् पाण्डु-सुतः नृ-वीरः तस्य इषुभिः व्यधमत् कर्ण-पुत्रः महा-रणे चर्म सहस्र-तारम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
ऽभ्यधावत्	अभिधाव्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
समरे	समर	pos=n,g=n,c=7,n=s
जिघांसुः	जिघांसु	pos=a,g=m,c=1,n=s
कर्ण	कर्ण	pos=n,comp=y
आत्मजम्	आत्मज	pos=n,g=m,c=2,n=s
पाण्डु	पाण्डु	pos=n,comp=y
सुतः	सुत	pos=n,g=m,c=1,n=s
नृ	नृ	pos=n,comp=y
वीरः	वीर	pos=n,g=m,c=1,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
इषुभिः	इषु	pos=n,g=m,c=3,n=p
व्यधमत्	विधम्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
कर्ण	कर्ण	pos=n,comp=y
पुत्रः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
चर्म	चर्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
सहस्र	सहस्र	pos=n,comp=y
तारम्	तारा	pos=n,g=n,c=2,n=s