महाभारतम् — 8.62.3
Original
Segmented
एते समेत्य सहिता भ्रातृ-व्यसन-कर्शिताः भीमसेनम् महा-बाहुम् मार्गणैः समवारयन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| समेत्य | समे | pos=vi |
| सहिता | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| भ्रातृ | भ्रातृ | pos=n,comp=y |
| व्यसन | व्यसन | pos=n,comp=y |
| कर्शिताः | कर्शय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| भीमसेनम् | भीमसेन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहुम् | बाहु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मार्गणैः | मार्गण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| समवारयन् | संवारय् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |