महाभारतम् — 8.62.35
Original
Segmented
तव नर-वर-वर्याः तान् दश-एकम् च वीरान् प्रवर-शर-वर-अग्र्यैः ताडयन्तो ऽभ्यरुन्धन् नव-जलद-सवर्णैः हस्तिभिस् तान् उदीयुः गिरि-शिखर-निकाशैः भीम-वेगैः कुणिन्दाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| वर | वर | pos=a,comp=y |
| वर्याः | वर्य | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| दश | दशन् | pos=n,comp=y |
| एकम् | एक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| वीरान् | वीर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| प्रवर | प्रवर | pos=a,comp=y |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| वर | वर | pos=a,comp=y |
| अग्र्यैः | अग्र्य | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| ताडयन्तो | ताडय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| ऽभ्यरुन्धन् | अभिरुध् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| नव | नवन् | pos=n,comp=y |
| जलद | जलद | pos=n,comp=y |
| सवर्णैः | सवर्ण | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| हस्तिभिस् | हस्तिन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| उदीयुः | उदि | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| गिरि | गिरि | pos=n,comp=y |
| शिखर | शिखर | pos=n,comp=y |
| निकाशैः | निकाश | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| भीम | भीम | pos=a,comp=y |
| वेगैः | वेग | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| कुणिन्दाः | कुणिन्द | pos=n,g=m,c=1,n=p |