महाभारतम् — 8.62.47

Original

रथी द्विपस्थेन हतोऽपतच्छरैः क्राथाधिपः पर्वतजेन दुर्जयः ।

सवाजिसूतेष्वसनस्तथापतद्यथा महावातहतो महाद्रुमः ॥ ४७ ॥

Segmented

रथी द्विप-स्थेन हतो अपतत् शरैः क्राथ-अधिपः पर्वत-जेन दुर्जयः स वाजि-सूत-इष्वसनः तथा अपतत् यथा महा-वात-हतः महा-द्रुमः

Analysis

Word	Lemma	Parse
रथी	रथिन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
द्विप	द्विप	pos=n,comp=y
स्थेन	स्थ	pos=a,g=m,c=3,n=s
हतो	हन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
अपतत्	पत्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
क्राथ	क्राथ	pos=n,comp=y
अधिपः	अधिप	pos=n,g=m,c=1,n=s
पर्वत	पर्वत	pos=n,comp=y
जेन	ज	pos=a,g=m,c=3,n=s
दुर्जयः	दुर्जय	pos=a,g=m,c=1,n=s
स	स	pos=i
वाजि	वाजिन्	pos=n,comp=y
सूत	सूत	pos=n,comp=y
इष्वसनः	इष्वसन	pos=n,g=m,c=1,n=s
तथा	तथा	pos=i
अपतत्	पत्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
यथा	यथा	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
वात	वात	pos=n,comp=y
हतः	हन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
द्रुमः	द्रुम	pos=n,g=m,c=1,n=s