महाभारतम् — 8.62.53

Original

ततः शतानीकमविध्यदाशुगैस्त्रिभिः शितैः कर्णसुतोऽर्जुनं त्रिभिः ।

त्रिभिश्च भीमं नकुलं च सप्तभिर्जनार्दनं द्वादशभिश्च सायकैः ॥ ५३ ॥

Segmented

ततः शतानीकम् अविध्यद् आशुगैस् त्रिभिः शितैः कर्ण-सुतः ऽर्जुनम् त्रिभिः त्रिभिः च भीमम् नकुलम् च सप्तभिः जनार्दनम् द्वादशभिः च सायकैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
शतानीकम्	शतानीक	pos=n,g=m,c=2,n=s
अविध्यद्	व्यध्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
आशुगैस्	आशुग	pos=n,g=m,c=3,n=p
त्रिभिः	त्रि	pos=n,g=m,c=3,n=p
शितैः	शा	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
कर्ण	कर्ण	pos=n,comp=y
सुतः	सुत	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽर्जुनम्	अर्जुन	pos=n,g=m,c=2,n=s
त्रिभिः	त्रि	pos=n,g=m,c=3,n=p
त्रिभिः	त्रि	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
भीमम्	भीम	pos=n,g=m,c=2,n=s
नकुलम्	नकुल	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
सप्तभिः	सप्तन्	pos=n,g=m,c=3,n=p
जनार्दनम्	जनार्दन	pos=n,g=m,c=2,n=s
द्वादशभिः	द्वादशन्	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
सायकैः	सायक	pos=n,g=m,c=3,n=p