महाभारतम् — 8.62.6

Original

हतेषु तेषु वीरेषु प्रदुद्राव बलं तव ।

पश्यतः सूतपुत्रस्य पाण्डवस्य भयार्दितम् ॥ ६ ॥

Segmented

हतेषु तेषु वीरेषु प्रदुद्राव बलम् तव पश्यतः सूतपुत्रस्य पाण्डवस्य भय-अर्दितम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
हतेषु	हन्	pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part
तेषु	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=p
वीरेषु	वीर	pos=n,g=m,c=7,n=p
प्रदुद्राव	प्रद्रु	pos=v,p=3,n=s,l=lit
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=2,n=s
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
पश्यतः	दृश्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
सूतपुत्रस्य	सूतपुत्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
पाण्डवस्य	पाण्डव	pos=n,g=m,c=6,n=s
भय	भय	pos=n,comp=y
अर्दितम्	अर्दय्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part