महाभारतम् — 8.63.18
Original
Segmented
उभौ वर-आयुध-धरौ उभौ रण-कृत-श्रमौ उभौ च बाहु-शब्देन नादयन्तौ नभस्तलम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उभौ | उभ् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| वर | वर | pos=a,comp=y |
| आयुध | आयुध | pos=n,comp=y |
| धरौ | धर | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| उभौ | उभ् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| रण | रण | pos=n,comp=y |
| कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
| श्रमौ | श्रम | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| उभौ | उभ् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| च | च | pos=i |
| बाहु | बाहु | pos=n,comp=y |
| शब्देन | शब्द | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| नादयन्तौ | नादय् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| नभस्तलम् | नभस्तल | pos=n,g=n,c=2,n=s |