महाभारतम् — 8.63.47
Original
Segmented
दृष्ट्वा प्रजापतिम् देवाः स्वयंभुवम् उपागमन् समो ऽस्तु देव विजय एतयोः नर-सिंहयोः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| प्रजापतिम् | प्रजापति | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| देवाः | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| स्वयंभुवम् | स्वयम्भु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उपागमन् | उपगम् | pos=v,p=3,n=p,l=lun |
| समो | सम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽस्तु | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| देव | देव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| विजय | विजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एतयोः | एतद् | pos=n,g=m,c=6,n=d |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| सिंहयोः | सिंह | pos=n,g=m,c=6,n=d |