महाभारतम् — 8.63.48
Original
Segmented
तद् उपश्रुत्य मघवा प्रणिपत्य पितामहम् कर्ण-अर्जुन-विनाशेन मा नश्यत्व् अखिलम् जगत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उपश्रुत्य | उपश्रु | pos=vi |
| मघवा | मघवन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रणिपत्य | प्रणिपत् | pos=vi |
| पितामहम् | पितामह | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कर्ण | कर्ण | pos=n,comp=y |
| अर्जुन | अर्जुन | pos=n,comp=y |
| विनाशेन | विनाश | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| मा | मा | pos=i |
| नश्यत्व् | नश् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| अखिलम् | अखिल | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| जगत् | जगन्त् | pos=n,g=n,c=1,n=s |