महाभारतम् — 8.63.73
Original
Segmented
अथ अब्रवीत् सूतपुत्रः शल्यम् आभाष्य स स्मितम् यदि पार्थो रणे हन्याद् अद्य माम् इह कर्हिचित् किम् उत्तरम् तदा ते स्यात् सखे सत्यम् ब्रवीहि मे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अथ | अथ | pos=i |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| सूतपुत्रः | सूतपुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शल्यम् | शल्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आभाष्य | आभाष् | pos=vi |
| स | स | pos=i |
| स्मितम् | स्मित | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| यदि | यदि | pos=i |
| पार्थो | पार्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| हन्याद् | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| इह | इह | pos=i |
| कर्हिचित् | कर्हिचित् | pos=i |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| उत्तरम् | उत्तर | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| स्यात् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| सखे | सखी | pos=n,g=f,c=8,n=s |
| सत्यम् | सत्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ब्रवीहि | ब्रू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |