महाभारतम् — 8.64.18

Original

ततोऽन्तरिक्षे सुरतूर्यनिस्वनाः ससाधुवादा हृषितैः समीरिताः ।

निपेतुरप्युत्तमपुष्पवृष्टयः सुरूपगन्धाः पवनेरिताः शिवाः ॥ १८ ॥

Segmented

ततो ऽन्तरिक्षे सुर-तूर्य-निस्वनाः स साधुवादाः हृषितैः समीरिताः निपेतुः अप्य् उत्तम-पुष्प-वृष्टयः सु रूप-गन्धाः पवन-ईरय् शिवाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
ऽन्तरिक्षे	अन्तरिक्ष	pos=n,g=n,c=7,n=s
सुर	सुर	pos=n,comp=y
तूर्य	तूर्य	pos=n,comp=y
निस्वनाः	निस्वन	pos=n,g=m,c=1,n=p
स	स	pos=i
साधुवादाः	साधुवाद	pos=n,g=m,c=1,n=p
हृषितैः	हृष्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
समीरिताः	समीरय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
निपेतुः	निपत्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
अप्य्	अपि	pos=i
उत्तम	उत्तम	pos=a,comp=y
पुष्प	पुष्प	pos=n,comp=y
वृष्टयः	वृष्टि	pos=n,g=f,c=1,n=p
सु	सु	pos=i
रूप	रूप	pos=n,comp=y
गन्धाः	गन्ध	pos=n,g=f,c=1,n=p
पवन	पवन	pos=n,comp=y
ईरय्	ईरय्	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
शिवाः	शिव	pos=a,g=f,c=1,n=p