महाभारतम् — 8.64.2

Original

नानद्यमानं निनदैर्मनोज्ञैर्वादित्रगीतस्तुतिभिश्च नृत्तैः ।

सर्वेऽन्तरिक्षे ददृशुर्मनुष्याः खस्थांश्च तान्विस्मयनीयरूपान् ॥ २ ॥

Segmented

नानद्यमानम् निनदैः मनोज्ञैः वादित्र-गीत-स्तुतिभिः च नृत्तैः सर्वे ऽन्तरिक्षे ददृशुः मनुष्याः ख-स्थान् च तान् विस्मि-रूपान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
नानद्यमानम्	नानद्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
निनदैः	निनद	pos=n,g=m,c=3,n=p
मनोज्ञैः	मनोज्ञ	pos=a,g=m,c=3,n=p
वादित्र	वादित्र	pos=n,comp=y
गीत	गीत	pos=n,comp=y
स्तुतिभिः	स्तुति	pos=n,g=f,c=3,n=p
च	च	pos=i
नृत्तैः	नृत्त	pos=n,g=n,c=3,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
ऽन्तरिक्षे	अन्तरिक्ष	pos=n,g=n,c=7,n=s
ददृशुः	दृश्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
मनुष्याः	मनुष्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
ख	ख	pos=n,comp=y
स्थान्	स्थ	pos=a,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
विस्मि	विस्मि	pos=va,comp=y,f=krtya
रूपान्	रूप	pos=n,g=m,c=2,n=p