महाभारतम् — 8.64.25
Original
Segmented
अतो ऽपि भूयांः च गुणैः धनंजयः स च अभिपत्स्यति अखिलम् वचो मम ते अनुयात्राम् च तथा करिष्यति प्रसीद राजञ् जगतः शमाय वै
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अतो | अतस् | pos=i |
| ऽपि | अपि | pos=i |
| भूयांः | भूयस् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| गुणैः | गुण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| धनंजयः | धनंजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अभिपत्स्यति | अभिपद् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| अखिलम् | अखिल | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| वचो | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| अनुयात्राम् | अनुयात्र | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| तथा | तथा | pos=i |
| करिष्यति | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| प्रसीद | प्रसद् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| राजञ् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| जगतः | जगन्त् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| शमाय | शम | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| वै | वै | pos=i |