महाभारतम् — 8.64.32

Original

तमेवमुक्त्वाभ्यनुनीय चासकृत्तवात्मजः स्वाननुशास्ति सैनिकान् ।

समाघ्नताभिद्रवताहितानिमान्सबाणशब्दान्किमु जोषमास्यते ॥ ३२ ॥

Segmented

तम् एवम् उक्त्वा अभ्यनुनीय च असकृत् ते आत्मजः स्वान् अनुशास्ति सैनिकान् समाहन् अभिद्रु अहितान् इमान् स बाण-शब्दान् किमु जोषम् आस्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
एवम्	एवम्	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
अभ्यनुनीय	अभ्यनुनी	pos=vi
च	च	pos=i
असकृत्	असकृत्	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
आत्मजः	आत्मज	pos=n,g=m,c=1,n=s
स्वान्	स्व	pos=a,g=m,c=2,n=p
अनुशास्ति	अनुशास्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
सैनिकान्	सैनिक	pos=n,g=m,c=2,n=p
समाहन्	समाहन्	pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part
अभिद्रु	अभिद्रु	pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part
अहितान्	अहित	pos=a,g=m,c=2,n=p
इमान्	इदम्	pos=n,g=m,c=2,n=p
स	स	pos=i
बाण	बाण	pos=n,comp=y
शब्दान्	शब्द	pos=n,g=m,c=2,n=p
किमु	किमु	pos=i
जोषम्	जोषम्	pos=i
आस्यते	आस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat