महाभारतम् — 8.64.5

Original

तथा प्रवृत्तेऽस्त्रभृतां पराभवे धनंजयश्चाधिरथिश्च सायकैः ।

दिशश्च सैन्यं च शितैरजिह्मगैः परस्परं प्रोर्णुवतुः स्म दंशितौ ॥ ५ ॥

Segmented

तथा प्रवृत्ते ऽस्त्रभृताम् पराभवे धनंजयः च आधिरथि च सायकैः दिशः च सैन्यम् च शितैः अजिह्मगैः परस्परम् प्रोर्णुवतुः स्म

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
प्रवृत्ते	प्रवृत्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
ऽस्त्रभृताम्	अस्त्रभृत्	pos=n,g=m,c=6,n=p
पराभवे	पराभव	pos=n,g=m,c=7,n=s
धनंजयः	धनंजय	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
आधिरथि	आधिरथि	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
सायकैः	सायक	pos=n,g=m,c=3,n=p
दिशः	दिश्	pos=n,g=f,c=2,n=p
च	च	pos=i
सैन्यम्	सैन्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
शितैः	शा	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
अजिह्मगैः	अजिह्मग	pos=n,g=m,c=3,n=p
परस्परम्	परस्पर	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रोर्णुवतुः	स्म	pos=i
स्म	दंशय्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part