महाभारतम् — 8.64.8

Original

न चाभिमन्तव्यमिति प्रचोदिताः परे त्वदीयाश्च तदावतस्थिरे ।

महारथौ तौ परिवार्य सर्वतः सुरासुरा वासवशम्बराविव ॥ ८ ॥

Segmented

न च अभिमन् इति प्रचोदिताः परे त्वदीयाः च तदा अवतस्थिरे महा-रथा तौ परिवार्य सर्वतः सुर-असुराः वासव-शम्बरौ इव

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
च	च	pos=i
अभिमन्	अभिमन्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
इति	इति	pos=i
प्रचोदिताः	प्रचोदय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
परे	पर	pos=n,g=m,c=1,n=p
त्वदीयाः	त्वदीय	pos=a,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
तदा	तदा	pos=i
अवतस्थिरे	अवस्था	pos=v,p=3,n=p,l=lit
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथा	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=d
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=d
परिवार्य	परिवारय्	pos=vi
सर्वतः	सर्वतस्	pos=i
सुर	सुर	pos=n,comp=y
असुराः	असुर	pos=n,g=m,c=1,n=p
वासव	वासव	pos=n,comp=y
शम्बरौ	शम्बर	pos=n,g=m,c=2,n=d
इव	इव	pos=i