महाभारतम् — 8.65.11
Original
Segmented
तथा नः बहवस् तत्र योधाः कर्णम् तदा याहि याहि इति अवोचन् जह्य् अर्जुनम् कर्ण ततः स चीराः पुनः वनम् यान्तु चिराय पार्थाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तथा | तथा | pos=i |
| नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| बहवस् | बहु | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| योधाः | योध | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| कर्णम् | कर्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| याहि | या | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| याहि | या | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| इति | इति | pos=i |
| अवोचन् | वच् | pos=v,p=3,n=p,l=lun |
| जह्य् | हा | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| अर्जुनम् | अर्जुन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कर्ण | कर्ण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| ततः | ततस् | pos=i |
| स | स | pos=i |
| चीराः | चीर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| वनम् | वन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| यान्तु | या | pos=v,p=3,n=p,l=lot |
| चिराय | चिराय | pos=i |
| पार्थाः | पार्थ | pos=n,g=m,c=1,n=p |