महाभारतम् — 8.65.17
Original
Segmented
स वीर किम् मुह्यसि न अवधीयसे नदन्त्य् एते कुरवः सम्प्रहृष्टाः कर्णम् पुरस्कृत्य विदुः हि सर्वे त्वद्-अस्त्रम् अस्त्रैः विनिपात्यमानम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वीर | वीर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| किम् | किम् | pos=i |
| मुह्यसि | मुह् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| न | न | pos=i |
| अवधीयसे | अवधा | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| नदन्त्य् | नद् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| कुरवः | कुरु | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सम्प्रहृष्टाः | सम्प्रहृष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| कर्णम् | कर्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पुरस्कृत्य | पुरस्कृ | pos=vi |
| विदुः | विद् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| हि | हि | pos=i |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| त्वद् | त्वद् | pos=n,comp=y |
| अस्त्रम् | अस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अस्त्रैः | अस्त्र | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| विनिपात्यमानम् | विनिपातय् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |