महाभारतम् — 8.65.31
Original
Segmented
दृष्ट्वा आजि-मुख्यौ अथ युध्यमानौ दिदृक्षवः शूर-वरौ अरि-घ्नौ कर्णम् च पार्थम् च नियम्य वाहान् ख-स्थाः मही-स्थाः च जनाः अवतस्थुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| आजि | आजि | pos=n,comp=y |
| मुख्यौ | मुख्य | pos=a,g=m,c=2,n=d |
| अथ | अथ | pos=i |
| युध्यमानौ | युध् | pos=va,g=m,c=2,n=d,f=part |
| दिदृक्षवः | दिदृक्षु | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| शूर | शूर | pos=n,comp=y |
| वरौ | वर | pos=a,g=m,c=2,n=d |
| अरि | अरि | pos=n,comp=y |
| घ्नौ | घ्न | pos=a,g=m,c=2,n=d |
| कर्णम् | कर्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| पार्थम् | पार्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| नियम्य | नियम् | pos=vi |
| वाहान् | वाह | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| ख | ख | pos=n,comp=y |
| स्थाः | स्थ | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| मही | मही | pos=n,comp=y |
| स्थाः | स्थ | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| जनाः | जन | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| अवतस्थुः | अवस्था | pos=v,p=3,n=p,l=lit |