महाभारतम् — 8.65.40

Original

ततः प्रजज्वाल किरीटमाली क्रोधेन कक्षं प्रदहन्निवाग्निः ।स कर्णमाकर्णविकृष्टसृष्टैः शरैः शरीरान्तकरैर्ज्वलद्भिः ।मर्मस्वविध्यत्स चचाल दुःखाद्धैर्यात्तु तस्थावतिमात्रधैर्यः ॥ ४० ॥

Segmented

ततः प्रजज्वाल किरीटमाली क्रोधेन कक्षम् प्रदहन्न् इव अग्निः स कर्णम् आकर्ण-विकृः-सृष्टैः शरैः शरीर-अन्त-करैः ज्वलद्भिः मर्मस्व् अविध्यत् स चचाल दुःखाद् धैर्यात् तु तस्थाव् अतिमात्र-धैर्यः

Analysis

Word Lemma Parse
ततः ततस् pos=i
प्रजज्वाल प्रज्वल् pos=v,p=3,n=s,l=lit
किरीटमाली किरीटमालिन् pos=n,g=m,c=1,n=s
क्रोधेन क्रोध pos=n,g=m,c=3,n=s
कक्षम् कक्ष pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रदहन्न् प्रदह् pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
इव इव pos=i
अग्निः अग्नि pos=n,g=m,c=1,n=s
स तद् pos=n,g=m,c=1,n=s
कर्णम् कर्ण pos=n,g=m,c=2,n=s
आकर्ण आकर्ण pos=a,comp=y
विकृः विकृष् pos=va,comp=y,f=part
सृष्टैः सृज् pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
शरैः शर pos=n,g=m,c=3,n=p
शरीर शरीर pos=n,comp=y
अन्त अन्त pos=n,comp=y
करैः कर pos=a,g=m,c=3,n=p
ज्वलद्भिः ज्वल् pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
मर्मस्व् मर्मन् pos=n,g=n,c=7,n=p
अविध्यत् व्यध् pos=v,p=3,n=s,l=lan
स तद् pos=n,g=m,c=1,n=s
चचाल चल् pos=v,p=3,n=s,l=lit
दुःखाद् दुःख pos=n,g=n,c=5,n=s
धैर्यात् धैर्य pos=n,g=n,c=5,n=s
तु तु pos=i
तस्थाव् स्था pos=v,p=3,n=s,l=lit
अतिमात्र अतिमात्र pos=a,comp=y
धैर्यः धैर्य pos=n,g=m,c=1,n=s