महाभारतम् — 8.65.45

Original

स सर्वतः प्रेक्ष्य दिशो विशून्या भयावदीर्णैः कुरुभिर्विहीनः ।

न विव्यथे भारत तत्र कर्णः प्रतीपमेवार्जुनमभ्यधावत् ॥ ४५ ॥

Segmented

स सर्वतः प्रेक्ष्य दिशो विशून्या भय-अवदीर्णैः कुरुभिः विहीनः न विव्यथे भारत तत्र कर्णः प्रतीपम् एव अर्जुनम् अभ्यधावत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सर्वतः	सर्वतस्	pos=i
प्रेक्ष्य	प्रेक्ष्	pos=vi
दिशो	दिश्	pos=n,g=f,c=2,n=p
विशून्या	विशून्य	pos=a,g=f,c=2,n=p
भय	भय	pos=n,comp=y
अवदीर्णैः	अवदृ	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
कुरुभिः	कुरु	pos=n,g=m,c=3,n=p
विहीनः	विहा	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
न	न	pos=i
विव्यथे	व्यथ्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
भारत	भारत	pos=a,g=m,c=8,n=s
तत्र	तत्र	pos=i
कर्णः	कर्ण	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रतीपम्	प्रतीप	pos=a,g=m,c=2,n=s
एव	एव	pos=i
अर्जुनम्	अर्जुन	pos=n,g=m,c=2,n=s
अभ्यधावत्	अभिधाव्	pos=v,p=3,n=s,l=lan