महाभारतम् — 8.65.9

Original

भुजाः सवज्राङ्गुलयः समुच्छ्रिताः ससिंहनादा हृषितैर्दिदृक्षुभिः ।

यदार्जुनं मत्तमिव द्विपो द्विपं समभ्ययादाधिरथिर्जिघांसया ॥ ९ ॥

Segmented

भुजाः स वज्र-अङ्गुलयः समुच्छ्रिताः स सिंहनादाः हृषितैः दिदृक्षुभिः यदा अर्जुनम् मत्तम् इव द्विपो द्विपम् समभ्ययाद् आधिरथिः जिघांसया

Analysis

Word	Lemma	Parse
भुजाः	भुज	pos=n,g=m,c=1,n=p
स	स	pos=i
वज्र	वज्र	pos=n,comp=y
अङ्गुलयः	अङ्गुलि	pos=n,g=m,c=1,n=p
समुच्छ्रिताः	समुच्छ्रि	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
स	स	pos=i
सिंहनादाः	सिंहनाद	pos=n,g=m,c=1,n=p
हृषितैः	हृष्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
दिदृक्षुभिः	दिदृक्षु	pos=a,g=m,c=3,n=p
यदा	यदा	pos=i
अर्जुनम्	अर्जुन	pos=n,g=m,c=2,n=s
मत्तम्	मद्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
द्विपो	द्विप	pos=n,g=m,c=1,n=s
द्विपम्	द्विप	pos=n,g=m,c=2,n=s
समभ्ययाद्	समभिया	pos=v,p=3,n=s,l=lan
आधिरथिः	आधिरथि	pos=n,g=m,c=1,n=s
जिघांसया	जिघांसा	pos=n,g=f,c=3,n=s